就是这样｡路的尽头已经一览无余｡但司机仍在猛踩油门,仿佛没有明天｡胆小鬼的游戏开始了,但这是一场西方赢不了的游戏｡
中国的崛起是美国历史上最大的生存威胁,美国惊恐万分-霸权还是毁灭?
The rise of China is the greatest existential threat to the USA in its history not because of any security, economic, or epistemic dangers, but purely because it invalidates the self-conception of the Washington elites that equate themselves with "the world." The sheer fact that there is a counter concept on the global stage that is successfully rivalling the US in all spheres–from the economy, to tech, to culture, and foreign influence—invalidates its hegemony and thereby the core of the modern self-image of the USA.
中国的崛起是美国历史上最大的生存威胁,这并不是因为任何安全､经济或认识论上的危险,而纯粹是因为它使华盛顿精英们将自己等同于 “世界 ”的自我认知失效了｡全球舞台上出现了一个在经济､科技､文化和对外影响力等所有领域都能与美国抗衡的反概念,这一事实本身就削弱了美国的霸权地位,从而也削弱了美国现代自我形象的核心｡
剩余 92%内容需要支付 10金币后可完整阅读。开通会员全网阅读，每月最低只需要3.3元。
支持付费阅读，激励作者创作更好的作品。
| 
