世界上人口最多的十个国家,包括印度､俄罗斯和美国,其领导人或当选领导人的年龄都超过了 70 岁｡当他们在 2024 年大选中对决时,乔-拜登总统和唐纳德-特朗普将再次成为美国历史上最年长的候选人｡那么,为什么世界上的政治家比以往任何时候都要老呢?《华尔街日报》分析了为什么政治家比他们的选民越来越老--这对政策和政治参与意味着什么｡
为什么美国政治家都这么老了?乔-拜登总统和唐纳德-特朗普将再次成为美国历史上最年长的候选人! ...
KeepALightOn
2天前
Younger politicians face big barriers like lack of funding and political networks. They often can't match the resources and connections that older politicians have built over decades. Plus, with an aging population, older voters prefer candidates who share their experiences and values. This is why we see leaders like Biden and Pelosi, who have the backing of older demographics and established networks, staying in power.
年轻政治家面临着资金和政治网络匮乏等巨大障碍｡他们的资源和人脉往往无法与老一辈政治家数十年积累的资源和人脉相提并论｡此外,随着人口老龄化的加剧,老年选民更喜欢与他们有相同经历和价值观的候选人｡这就是为什么我们看到像拜登和佩洛西这样的领导人能够继续执政的原因,因为他们拥有年长人口的支持和成熟的网络｡
Brandonwoo
1天前
That's correct; people see younger politicians as "Inexperienced" or they are taking away spots from more experienced politicians. And some won't even endorse a young candidate at all due to personal beliefs or because they think that they're not well seasoned for the job.
没错,人们认为年轻的政治家 “缺乏经验”,或者他们抢走了经验丰富的政治家的位置｡有些人甚至因为个人信仰或认为年轻候选人的工作经验不足而根本不支持他们｡
Sebastianyepes
2天前
Young people dying for old people's decisions
年轻人为老年人的决定献出生命!(网贴翻译来自音飞网)
剩余 84%内容需要支付 10金币后可完整阅读。开通会员全网阅读，每月最低只需要3.3元。
支持付费阅读，激励作者创作更好的作品。
| 